I always find articles on Cultural Blunders very entertaining as it really makes you wonder why on earth marketing professionals can make such mistakes. The internationally recognized brands highlighted in this article are a little different but still demonstrates the challenges that they face when entering different markets whilst keeping a brand's heritage intact. 

Who would of thought that "finger-lickin' good' would of translated in Chinese to "Eat your fingers off"...not sure Colonel Sanders  would of been too happy about that...